Het is negen uur ‘s ochtends, de morgenzon laat de witte wereld glinsteren, je doet je skischoenen aan, pakt je ski’s en loopt het huisje uit, door de verstilde straatjes van een oer-Frans bergdorp, met aan weerskanten de traditionele houten en granieten gevels, kortom een bergdorp met een landelijke sfeer…
Val Thorens

Les Trois Vallées, het grootste skigebied ter wereld met 200 skiliften en 600 pistekilometers, een puur plekje? Oké, misschien in de vakantietijd niet, wanneer er lange wachtrijen voor de gondels en stoeltjesliften staan en de pistes vol zijn met skiërs en snowboarders. Maar buiten het hoogseizoen kun je ook hier…